Conceito novo

Can: das Verb, das sich nie ändert

Can (können) ist ein besonderes Verb — ein Modalverb — mit drei eigenen Regeln:

  • Es ist für alle Personen gleich: I can, she can. Nie cans.
  • Das Verb danach steht ohne to: I can swim, nie I can to swim.
  • Fragen und Verneinungen bildet es allein, ohne do: Can you come? — No, I can't. (can't = cannot, als ein Wort geschrieben.)
Aussage Verneinung Frage
I can swim. I can't swim. Can you swim?
She can come. She can't come. Can she come?

Das passt gut zum Deutschen: Kannst du kommen? — Can you come? Ein Unterschied: Im Deutschen sagst du Ich kann Englisch. Im Englischen braucht can immer ein Verb: I can speak English. Mit can bittest du auch um etwas: Can I open the window? (Kann ich das Fenster aufmachen?), Can you help me? (Kannst du mir helfen?).

Im britischen Englisch hat can't ein langes a — „kaant“ —, während can mitten im Satz fast verschwindet: „kn“. So unterscheidest du die beiden beim Hören.