Essere é o grande verbo “ser” do italiano. Use-o para:

• identidade — Sono Marina. (Sou a Marina.)
• origem — Sono di Berlino. (Sou de Berlim.)
• nacionalidade — Marina è tedesca. (A Marina é alemã.)
• profissão — Marina è studentessa. (A Marina é estudante.)
• lugar — Siamo a Firenze. (Estamos em Florença.)
• como algo é ou está — Il caffè è buono. (O café é / está bom.)

Repare nos dois últimos: onde nós dizemos estar, o italiano muitas vezes diz essere. Siamo a Firenze = estamos em Florença. Não existe uma divisão ser/estar como a nossa — isso fica claro na próxima lição.

Nacionalidades vão com letra minúscula, como em português, e mudam para o feminino: tedesco / tedesca, brasiliano / brasiliana; as terminadas em -e não mudam: inglese, francese.