Concepto nuevo
Avere: ter
Avere quer dizer ter, e é o terceiro verbo que você vai usar todo santo dia:
| Pronome | Avere | Português |
|---|---|---|
| io | ho | eu tenho |
| tu | hai | você tem |
| lui / lei / Lei | ha | ele, ela tem / o senhor tem |
| noi | abbiamo | nós temos |
| voi | avete | vocês têm |
| loro | hanno | eles têm |
O h é sempre mudo, como em hotel e hoje: ho soa exatamente como o (“ó”), ha como a, hanno como anno (ano). O h só existe na escrita, para distinguir as palavras.
E repare no bb de abbiamo: em italiano as consoantes dobradas são pronunciadas mais longas — “ab-BIA-mo”.
- Marcos ha un cane. — O Marcos tem um cachorro.
- Abbiamo una casa a Firenze. — Temos uma casa em Florença.