Concepto nuevo
Gíria de todo dia
| Gíria | Significa | Exemplo |
|---|---|---|
| mate | amigo, parceiro, cara | Cheers, mate! |
| bloke | cara, sujeito | He's a nice bloke. |
| quid | libra (dinheiro) | It cost twenty quid. |
| cheers | valeu, obrigado; também tchau e saúde! | Cheers for that! |
| knackered | morto de cansaço, acabado | I'm knackered. |
| gutted | arrasado, muito decepcionado | I'm gutted we lost. |
| chuffed | todo contente, feliz da vida | I'm chuffed to bits. |
| dodgy | suspeito, de qualidade duvidosa | That kebab looks dodgy. |
| cheeky | atrevido, cara de pau; também um pequeno mimo que você se permite | A cheeky pint after work? — Uma cervejinha depois do trabalho? |
| sound | beleza, firmeza | Pub at eight? — Sound. |
Quid não tem plural: twenty quid, nunca quids.