Guía · Unidad 16 · B2
The Four Conditionals
Zero, First, Second, Third — every *if* in English
- 1
If it rains…: zero e first conditional
Verdades gerais e futuros prováveis com if, e por que depois de if e when não vai will.
Abrir lección- Zero: if + presente, presente — verdades gerais: If you heat ice, it melts.
- First: if + presente, will + infinitivo — futuro provável: If it rains, I'll stay at home.
- Na condição não vai will, mesmo que o português use o futuro do subjuntivo: se chover = if it rains.
- O mesmo com when, as soon as, until, before: When I arrive, I'll call you.
- Na outra metade, também might ou um imperativo: If she calls, tell her I'm in a meeting.
- 2
If I were you…: o second conditional
Se eu tivesse, se eu fosse, se eu pudesse: hipóteses sobre o presente e o futuro com if + past e would.
Abrir lección- Second conditional: if + past simple, would + infinitivo — situações imaginárias ou pouco prováveis.
- If I had more time, I'd travel more. — Se eu tivesse mais tempo, viajaria mais.
- Com be: were para todos — If I were you, I'd take the job.
- Na condição não vai would: If I had…, e não If I would have…
- If I win (possível: first) ≠ If I won (imaginado: second).
- could = poderia: If I had a car, I could visit you.
- 3
If I'd known…: o third conditional
O passado que não aconteceu: had + particípio e would have + particípio, e tudo o que teria mudado.
Abrir lección- Third conditional: if + had + particípio, would have + particípio — o passado que não aconteceu.
- If I had known, I would have come earlier. — Se eu tivesse sabido, teria vindo antes.
- Particípios irregulares-chave: gone, known, met, taken, seen, been, got.
- Contrações: If I'd known, I'd have come — 'd = had (+ particípio) ou would (+ infinitivo).
- Mesmo que a gente diga se eu soubesse, no passado é If I had known — e nunca If I would have known.
- 4
Os quatro juntos: unless, in case e os conselhos da Luana
Como escolher entre os quatro conditionals, e três expressões que não são if: unless, as long as e in case.
Abrir lección- Escolha o conditional pelo momento e pelo quanto é real: zero (sempre), first (possível), second (imaginado, agora), third (imaginado, no passado).
- unless = if… not: Unless you hurry, you'll be late.
- as long as = desde que, como condição: You can borrow it as long as you bring it back.
- in case = para o caso de, por precaução — não é o nosso caso (= if): Take an umbrella in case it rains.
- Depois de if, unless, as long as e in case, presente para falar do futuro.
- If I were you, I'd…: a fórmula para aconselhar.