No Reino Unido, a cortesia aparece em cada frase. Estas palavras vão acompanhar você todos os dias:

English	Português	Quando
Please	por favor	Em qualquer pedido: A tea, please.
Thank you / Thanks	obrigado, obrigada	Thanks é mais informal
Cheers!	valeu! / saúde!	Informal; também para brindar
You're welcome	de nada	Também No problem
Excuse me	com licença	Antes de incomodar: para passar ou perguntar algo
Sorry	desculpa, desculpe	Depois: para pedir desculpas
Sorry? / Pardon?	como? / oi?	Quando você não ouviu direito

O please se usa muito mais do que o nosso por favor: um pedido sem ele pode soar seco, mesmo que em português seja normalíssimo (Me vê um café).