Boa notícia: em inglês os substantivos não têm gênero. Não é preciso lembrar se uma palavra é masculina ou feminina, e o artigo não muda:

	English	Português
Definido	the book, the house, the books	o livro, a casa, os livros
Indefinido	a book, an apple	um livro, uma maçã

• The vale para o, a, os, as.
• A / an é só para o singular. No plural, sem artigo ou com some: books, some apples (livros, umas maçãs).
• A vem antes de som de consoante e an antes de som de vogal. Quem manda é o som, não a letra: a university (soa “iu”), an hour (o h é mudo).