Concepto nuevo
ge-…-en: os verbos fortes
Assim como em português temos feito, dito, escrito, visto em vez de ~~fazido~~, muitos dos verbos mais frequentes do alemão são fortes: o particípio termina em -en e muitas vezes muda de vogal. Esses é preciso decorar:
| Infinitivo | Particípio | Português |
|---|---|---|
| essen | gegessen | comido |
| trinken | getrunken | bebido |
| sehen | gesehen | visto |
| lesen | gelesen | lido |
| schlafen | geschlafen | dormido |
| schreiben | geschrieben | escrito |
| finden | gefunden | encontrado, achado |
| sprechen | gesprochen | falado |
| nehmen | genommen | pegado, tomado |
Os padrões ajudam: trinken, finden → getrunken, gefunden (i → u); schreiben → geschrieben (ei → ie); sprechen, nehmen → gesprochen, genommen (e → o). Essen até ganha um g: gegessen.
Alguns poucos misturam os dois tipos — mudam a vogal, mas terminam em -t: bringen → gebracht (trazido), denken → gedacht (pensado).