Con poche frasi te la cavi già il primo giorno a Madrid:

Spagnolo	Italiano	Quando
¡Hola!	Ciao! / Salve!	Sempre, con tutti
¿Qué tal?	Come va?	Subito dopo hola — informale e frequentissimo
¿Cómo estás?	Come stai?	Con gli amici e con chi dai del tu
Muy bien, ¿y tú?	Molto bene, e tu?	La risposta standard
Encantado / Encantada	Piacere	Un uomo dice encantado, una donna encantada

Per i momenti della giornata ci sono saluti propri: Buenos días (buongiorno — fino al pranzo, che in Spagna arriva spesso verso le due), Buenas tardes (buon pomeriggio, e buonasera finché c'è luce) e Buenas noches (buonasera quando fa buio, e buonanotte).

Attenzione: in Spagna chao si usa solo per salutare quando te ne vai, mai all'arrivo. Per arrivare c'è hola.

Due cose saltano all'occhio: la h è sempre muta, proprio come in italiano — hola si legge «ola» — e le domande e le esclamazioni si aprono con un segno capovolto: ¿…? e ¡…!