Concepto nuevo

Finden, glauben, denken, meinen
Il tedesco ha diversi verbi per il tuo penso / credo / trovo, e non sono del tutto intercambiabili:
| Verbo | Si usa per | Esempio |
|---|---|---|
| finden | un giudizio su qualcosa che conosci: gusto, qualità | Ich finde den Film zu lang. |
| glauben | qualcosa che credi ma di cui non sei sicura | Ich glaube, sie kommt später. |
| denken | un pensiero ponderato | Ich denke, das ist die beste Lösung. |
| meinen | il tuo parere, spesso in una discussione | Ich meine, wir sollten warten. |
- Ich glaube, sie kommt später è un'ipotesi su un fatto; Ich finde, sie kommt zu spät è un giudizio.
- Per chiedere un parere: Wie findest du …? — Wie findest du den Film? — Che ne pensi del film? Come ti sembra? Oppure semplicemente Was meinst du? — Tu che ne dici?
- Finden può reggere direttamente oggetto e aggettivo, come il tuo trovare: Ich finde Berlin spannend. — Trovo Berlino entusiasmante.
die Lösung — soluzione; spannend — entusiasmante, avvincente.