Concepto nuevo
Sein per movimento e cambiamento
Come in italiano, un gruppo di verbi forma il Perfekt con sein (essere) invece di haben. E per fortuna sono in gran parte gli stessi:
- movimento da A a B — gehen, fahren, kommen, fliegen: Ich bin nach Hause gegangen. — Sono andata a casa.
- cambiamento di stato — aufwachen (svegliarsi), einschlafen (addormentarsi), werden (diventare): Sie ist sofort eingeschlafen. — Si è addormentata subito.
- e due che non sono né l'uno né l'altro — sein e bleiben: Wir sind zu Hause geblieben. — Siamo rimasti a casa. Ich bin in Wien gewesen. — Sono stato a Vienna.
| Pronome | sein |
|---|---|
| ich | bin |
| du | bist |
| er / sie / es | ist |
| wir | sind |
| ihr | seid |
| sie / Sie | sind |
E di nuovo: il participio non concorda. Luana è andata, siamo andati → Luana ist gegangen, wir sind gegangen.