Volver al camino
Guía · Unidad 8 · A2
Il caso accusativo
Quando *der* diventa *den*
- 1
Der Hund, den Hund: l'accusativo
Il tuo primo caso tedesco: perché der diventa den ed ein diventa einen — e perché il resto non cambia.
Abrir lección- Il soggetto è al nominativo; il complemento oggetto all'accusativo.
- Cambia solo il maschile: der → den, ein → einen. Die, das e il plurale restano uguali.
- Quasi tutti i verbi d'azione vogliono l'accusativo — haben, sehen, kaufen, brauchen, suchen, besuchen — e anche es gibt.
- È come il tuo lui → lo: l'articolo dice chi è l'oggetto, quindi può stare in testa: Den Kaffee trinkt Marcos.
- sein non ha oggetto: Das ist der Park.
- 2
Meinen, keinen: possessivi e kein
Unseren Hund, keinen Zucker: possessivi e kein all'accusativo, durante una torta di compleanno molto caotica.
Abrir lección- I possessivi prendono -en con gli oggetti maschili: meinen, deinen, seinen, ihren, unseren, euren, Ihren — Wir lieben unseren Hund.
- Niente articolo davanti: il nostro cane = unser Hund.
- sein se il proprietario è lui, ihr se è lei: il tuo suo qui si sdoppia.
- kein = non… un / nessun, con le stesse desinenze: keinen Bruder, keine Zeit, kein Auto. Mai doppia negazione.
- Ich habe (keinen) Hunger / Durst — (non) ho fame / sete.
- Niente auguri di compleanno in anticipo: porta sfortuna, come in Italia.
- 3
Mich, dich, ihn: i pronomi oggetto
Mi, ti, lo, la: i pronomi all'accusativo — e perché una torta in tedesco è «ihn».
Abrir lección- Pronomi oggetto: mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie / Sie — mi, ti, lo, la, ci, vi, li / le.
- Il nuovo è ihn: er → ihn, come der → den.
- Il pronome va dopo il verbo: Ich kenne ihn (lo conosco).
- Lo / la segue il genere tedesco: der Kuchen → ihn, die Schokolade → sie, das Buch → es.
- Ich hab dich lieb = ti voglio bene; Ich liebe dich = ti amo.
- 4
Für dich: durch, für, gegen, ohne, um
Cinque preposizioni che vogliono sempre l'accusativo — durante una piovosa passeggiata domenicale nel Grunewald.
Abrir lección- durch, für, gegen, ohne, um vogliono sempre l'accusativo — DOGFU.
- Si vede solo al maschile: durch den Park, für meinen Bruder, für ihn.
- Per si divide: für (un regalo per te) e durch (passare per il parco).
- Forme brevi: durchs, fürs, ums. Ohne spesso senza articolo: ohne Milch.
- Ora: um acht = alle otto; gegen acht = verso le otto.