Tedesco	Italiano
Die Speisekarte, bitte.	Il menù, per favore.
Ich möchte…	Vorrei…
Ich hätte gern…	Vorrei… / Gradirei…
Ich nehme…	Prendo…
Für mich…	Per me…
Noch ein Wasser, bitte.	Un'altra acqua, per favore.
Das schmeckt sehr gut!	È buonissimo!
Zahlen, bitte! / Die Rechnung, bitte.	Il conto, per favore.
Prost! / Zum Wohl!	Salute! / Cin cin!

Möchte è il tuo vorrei: ich möchte, du möchtest, er / sie möchte, wir möchten, ihr möchtet, sie / Sie möchten. Ich hätte gern… è altrettanto cortese. Ich will… (voglio…) suona brusco quando ordini, proprio come in italiano.