La façon la plus courante de parler du futur, c'est ir au présent + a + un infinitif — ton futur proche, presque mot pour mot :

Pronom	Ir	+ a + infinitif	Français
yo	voy	a viajar	je vais voyager
tú	vas	a comer	tu vas manger
él / ella / usted	va	a comprar	il / elle va acheter
nosotros	vamos	a salir	nous allons sortir
vosotros	vais	a nadar	vous allez nager
ellos / ellas / ustedes	van	a dormir	ils / elles vont dormir

• Seul ir se conjugue ; le deuxième verbe reste à l'infinitif.
• Le piège n° 1 pour un francophone : n'oublie pas le a ! Je vais voyager → Voy a viajar, jamais voy viajar.
• À l'oral, il remplace souvent aussi notre futur simple : Mañana voy a trabajar. — Demain, je travaillerai / je vais travailler.
• Vamos a + infinitif peut aussi vouloir dire allons… : ¡Vamos a comer! — Allons manger ! / On mange !