Tu connais déjà do comme auxiliaire des questions et des négations : Do you live here? She doesn't drink coffee. Mais do est aussi un verbe à part entière, faire : I do yoga, I do my homework. C'est pourquoi une question peut en contenir deux : What do you do at the weekend? — le premier est l'auxiliaire ; le second, faire.

Le grand piège pour les francophones : faire se traduit tantôt par do, tantôt par make. En gros, do pour une activité ou une tâche (do yoga, do the shopping, do your homework), make quand on fabrique quelque chose (make a cake, make dinner, make a cup of tea).

Do et go ne prennent pas seulement -s à la troisième personne, mais -es :

Pronoun	Do (faire)	Go (aller)
I / you / we / they	do	go
he / she / it	does	goes

Does se prononce « deuz », jamais « douz » ; goes, en revanche, rime avec go : « gooz ».

Go prend to devant le lieu — I go to the gym, She goes to work — sauf avec home — et avec here ou there : I go home, jamais to home. Et pour beaucoup d'activités, go + -ing : go shopping (faire les magasins), go swimming (aller nager).