Concepto nuevo

Lo que hay en la mesa

Alemán Español Alemán Español
das Brot el pan der Käse el queso
das Brötchen el panecillo die Wurst la salchicha; el embutido
die Butter la mantequilla das Obst la fruta
der Kuchen el pastel, el bizcocho der Apfel la manzana
der Kaffee el café der Tee el té
die Milch la leche der Saft el zumo
das Wasser el agua die Sahne la nata

Algunos géneros coinciden con el español (die Milch, la leche; der Käse, el queso) y otros no (der Apfel, la manzana; das Obst, la fruta). Por eso, siempre con artículo.

Al alemán le encanta construir palabras largas, y un sustantivo compuesto toma el género de su última parte: der Apfel + der Kuchen → der Apfelkuchen (tarta de manzana); der Apfel + der Saft → der Apfelsaft; der Apfel + die Schorle → die Apfelschorle (zumo de manzana con agua con gas). El orden es el inverso del español: lo principal va al final.