Concepto nuevo

One goodbye, every tense

A goodbye is a small summary of everything: what happened, what it was like, where you are now, and what comes next.

Looking… Tense Example
back, at a finished period perfeito Foi um ano inesquecível. — It was an unforgettable year.
back, at how things were imperfeito Quando eu cheguei, eu não falava português. — When I arrived, I didn't speak Portuguese.
at today present Hoje eu falo português! — Today I speak Portuguese!
ahead ir + infinitive Eu vou voltar. — I'm going to come back.

A few words for the occasion:

  • inesquecível — unforgettable
  • agradecer por — to thank for: Quero agradecer por tudo.
  • prometer — to promise: Eu prometo que vou voltar.
  • chorar — to cry
  • ir embora — to leave, to go away: Ela vai embora amanhã.