Concepto nuevo
Stare per: about to happen
Stare has a second trick. Stare per + infinitive means something is about to happen:
| Italian | English |
|---|---|
| Sto per uscire. | I'm about to go out. |
| Il film sta per cominciare. | The film is about to start. |
| Sta per piovere. | It's about to rain. |
Compare the two:
- Sto uscendo. — I'm going out (I'm on my way out the door).
- Sto per uscire. — I'm about to go out (any minute now).
Stare per takes the infinitive — uscire, not uscendo.