Concepto nuevo
À + a person: lui and leur
Many verbs reach a person through à: parler à (talk to), téléphoner à (phone), donner à (give to), offrir à (give as a present), écrire à (write to), répondre à (answer), dire à (tell).
Replace à + the person with an indirect object pronoun — placed, like le and la, before the verb:
| Full phrase | With a pronoun |
|---|---|
| Je parle à Marcos. | Je lui parle. — I'm talking to him. |
| Je téléphone à Luana. | Je lui téléphone. — I'm phoning her. |
| J'écris à mes parents. | Je leur écris. — I'm writing to them. |
| On offre des fleurs à Rosa. | On lui offre des fleurs. — We're giving her flowers. |
- lui = to him or to her — what counts is that it's one person, not whether a man or a woman.
- leur = to them.
- Negative: Je ne lui parle pas. — I'm not talking to him.