Finnish advice follows the pattern of minun täytyy from unit 9 — the person goes in the genitive (minun, sinun, hänen…), and the verb stays in the hän form:

Finnish	English
Sinun pitäisi nukkua enemmän.	You should sleep more.
Sinun kannattaisi tulla aikaisin.	It'd be worth your while coming early. / You'd do well to come early.
Minun pitäisi soittaa äidille.	I ought to ring my mum.
Meidän ei pitäisi myöhästyä.	We shouldn't be late.

Pitäisi is a duty, should; kannattaisi (from kannattaa, to be worth it) is friendly, practical advice. The negative is simply ei in front: Sinun ei kannattaisi… — you'd better not…