Während ser beschreibt, was etwas ist, beschreibt estar, wie oder wo es im Moment ist. Du brauchst es für:

• Gefühle und Stimmungen — Estou cansada. (Ich bin müde.)
• vorübergehende Zustände — O café está quente. (Der Kaffee ist heiß.)
• wo jemand gerade ist — A Marina está no Rio. (Marina ist in Rio.)

Pronomen	Estar	Deutsch
eu	estou	ich bin
você / ele / ela	está	du bist, Sie sind / er, sie ist
nós	estamos	wir sind
vocês / eles / elas	estão	ihr seid / sie sind

Aussprache: Die Betonung liegt auf der letzten Silbe — es-TOU, es-TÁ, es-TÃO.