Spanisch	Deutsch
el fin de semana pasado	letztes Wochenende
el sábado pasado	letzten Samstag
la semana pasada	letzte Woche
el mes pasado	letzten Monat
el año pasado	letztes Jahr
hace dos días	vor zwei Tagen
hace una semana	vor einer Woche

• Pasado richtet sich nach dem Nomen: el mes pasado, la semana pasada. Achtung: Das spanische Geschlecht passt nicht immer zum deutschen — la semana, aber el mes, el año.
• Hace + Zeitspanne = vor: Hablé con ella hace dos días. Es ist eine Form von hacer und steht immer vor der Zeitangabe — genau wie vor im Deutschen.

Alle diese Ausdrücke markieren abgeschlossene Zeit, also Indefinido. Um Ereignisse zu ordnen: primero (zuerst), después oder luego (dann, danach), de repente (plötzlich), al final (am Ende, schließlich).