Uma opinião italiana quase sempre começa com uma abertura que define a força com que você fala. Da mais suave à mais firme:

Abertura	Força	Significado
Penso che… / Credo che…	suave	Acho que…
Direi che…	suave	Eu diria que…
Secondo me,…	neutra	Na minha opinião,…, pra mim,…
Dal mio punto di vista,…	neutra-firme	Do meu ponto de vista,…
Per me,…	pessoal	Para mim,…
Sinceramente,…	franca-firme	Sinceramente,…
Sono sicuro / sicura che…	firme	Tenho certeza de que…
Senza alcun dubbio,…	a mais firme	Sem sombra de dúvida,…

Atenção ao modo — lembra da armadilha do acho que? Penso che e credo che pedem o congiuntivo; as outras aberturas, o indicativo.

• Penso che quel film sia sopravvalutato.
• Secondo me quel film è sopravvalutato. — Na minha opinião, aquele filme é superestimado.

O brasileiro diz acho que a cada frase. Em italiano, secondo me é tão comum quanto — e poupa você do congiuntivo.