Italiano	Português
il viaggio	a viagem
il biglietto	a passagem, o bilhete
andata e ritorno / solo andata	ida e volta / só ida
la stazione	a estação
il binario	a plataforma (literalmente o trilho)
il treno regionale	o trem regional (lento, local)
la valigia	a mala
fare la valigia	fazer a mala
prenotare / la prenotazione	reservar / a reserva
l'albergo	o hotel

• Un biglietto di andata e ritorno per La Spezia — uma passagem de ida e volta para La Spezia.
• Il treno parte dal binario 5. — O trem sai da plataforma 5.
• O plural de valigia é valigie: Abbiamo fatto le valigie.

Dois falsos amigos: l'albergo é um hotel comum, não um albergue; e para reservar o italiano prefere prenotare — riservare existe, mas é bem menos usado.