Português → Inglês
0 0
Zurück zum Pfad

Leitfaden · Einheit 13 · A2

Memórias

Past continuous e narrar lembranças

  1. 1

    I was reading: o past continuous

    O que estava acontecendo num momento do passado: was/were + -ing, na afirmativa, na negativa e na pergunta.

    • Past continuous = was / were + -ing: o que estava acontecendo num momento do passado.
    • Was com I, he, she, it; were com you, we, they.
    • Negativa com wasn't / weren't; pergunta com was / were na frente: What were you doing?
    • Respostas curtas: Yes, I was. / No, she wasn't.
    • Verbos de estado (know, want, need, understand) vão no simple past: I knew, e não I was knowing.
    Lektion öffnen
  2. 2

    Used to e would: os hábitos do passado

    Como dizer “eu brincava”, “eu costumava” ou “a gente ia” quando você fala de hábitos que não tem mais.

    • used to + infinitivo: hábitos e estados do passado — I used to live in Rio.
    • Negativa e pergunta com did: didn't use to, Did you use to…? (sem -d).
    • would ('d) para ações repetidas numa lembrança: We'd play in the square. Não serve para estados.
    • Para um hábito, o normal não é o past continuous: Every Saturday I played, e não I was playing.
    • Hábitos de hoje: usually — I usually get up at seven (nada de I use to). E be used to = estar acostumado.
    Lektion öffnen
  3. 3

    When e while: contar o que aconteceu

    O past continuous pinta a cena e o simple past conta o que acontece: é assim que se narra uma história em inglês.

    • Past continuous = a cena; simple past = o fato: I was reading when the phone rang.
    • when + fato breve; while + ação longa: While I was reading, …
    • Duas ações longas ao mesmo tempo: as duas no past continuous.
    • When he arrived, we had dinner (depois) ≠ we were having dinner (já em andamento).
    • Se a frase começa com when ou while, o normal é usar vírgula.
    Lektion öffnen
  4. 4

    O álbum de fotos: lembranças de infância

    Bicicletas, árvores e uma mãe chamando da janela: falar da infância, dizer a idade e não confundir remember com remind.

    • A infância: childhood, to ride a bike, to climb trees, toys, back in the day.
    • When I was a child, com artigo.
    • A idade vai com be: I was seven, e não I had seven years.
    • remember = você mesmo lembrar; remind (me of) = fazer alguém lembrar: It reminds me of…
    • No norte da Inglaterra, tea pode ser o jantar: Come in for tea!
    Lektion öffnen
Wiederholung der Einheit