Sein, haben e os verbos modais têm formas próprias de Konjunktiv II: wäre, hätte, könnte. Para quase todos os outros verbos, o alemão falado monta o «futuro do pretérito» com würde + o infinitivo no fim:

Ich würde gern nach Hamburg fahren. — Eu gostaria de ir para Hamburgo.

Pronome	würde	Exemplo
ich	würde	Ich würde das nicht machen.
du	würdest	Würdest du mitkommen?
er / sie / es	würde	Sie würde gern bleiben.
wir	würden	Wir würden gern helfen.
ihr	würdet	Würdet ihr warten?
sie / Sie	würden	Würden Sie bitte warten?

Onde o português cola uma terminação no verbo (iria, faria), o alemão usa uma palavra separada, würde, e manda o infinitivo para o fim da frase. Würde é o Konjunktiv II de werden: wurde + trema. Muitos verbos também têm formas de uma palavra só — ich käme (eu viria), ich ginge (eu iria) —, mas na conversa elas soam formais ou literárias. Por enquanto, basta reconhecê-las.