Lo spagnolo ha un secondo futuro: una sola parola, come viajaré (viaggerò) o será (sarà). Per i programmi di tutti i giorni ir a + infinito è più comune. Il futuro in una parola suona più deciso e un po' più formale che in italiano: è il futuro delle promesse, delle previsioni, del meteo, dei telegiornali e delle e-mail formali — ¡Volveré! (Tornerò!).

Si forma quasi come il futuro italiano: si prende l'infinito intero e si aggiungono le desinenze — le stesse per i verbi in -ar, -er e -ir. Confronta viaggerò, viaggerai, viaggerà:

Pronome	Desinenza	Viajar	Ser	Ir
yo	-é	viajaré	seré	iré
tú	-ás	viajarás	serás	irás
él / ella / usted	-á	viajará	será	irá
nosotros	-emos	viajaremos	seremos	iremos
vosotros	-éis	viajaréis	seréis	iréis
ellos / ellas / ustedes	-án	viajarán	serán	irán

Tutte le forme tranne nosotros hanno l'accento scritto. Una differenza importante: l'italiano cambia la a dei verbi in -are (parlare → parlerò); lo spagnolo tiene l'infinito intatto: hablaré, viajaré — mai ~~viajeré~~. E dove l'italiano dice andrò, lo spagnolo dice semplicemente iré.