Italiano → Inglese
0 0
Zurück zum Pfad

Leitfaden · Einheit 20 · C1

Inglese Professionale

Registri formali, email e colloqui

  1. 1

    Could you, would you be able to: il registro professionale

    Cinque modi di chiedere la stessa cosa, i verbi da ufficio — e come rispondere al telefono come a Londra.

    • Cinque registri: Send it over → Can you…? → Could you…? → Would you be able to…? → I would be grateful if you could…
    • Un imperativo con please può suonare come un ordine: trasformalo in domanda, come il nostro potrebbe…?
    • Verbi da ufficio: forward, respond to, resolve, request, assist, require.
    • Assist = aiutare; assistere a = attend.
    • Mrs Hughes, mai Mrs Sarah; in britannico Mr, Mrs e Ms non hanno il punto.
    • Al telefono: Could I speak to…? — Speaking.
    Lektion öffnen
  2. 2

    Dear…, Kind regards: l'email professionale

    Lo scheletro dell'email britannica, le formule che la reggono — e *I look forward to hearing from you*, con *-ing*.

    • Cinque parti: subject, greeting, opening, body, closing — più corte e dirette delle nostre.
    • Dear Sir or Madam → Yours faithfully; Dear Ms Davies → Yours sincerely; in un'email, Kind regards.
    • I look forward to hearing from you — to + -ing.
    • Please find attached…, Further to…, Please do not hesitate to contact me.
    • Information, advice, feedback: niente plurale e niente a / an.
    Lektion öffnen
  3. 3

    I'd say…: il colloquio di lavoro

    Parla del tuo percorso, dei tuoi punti di forza e dei tuoi punti deboli con il tono misurato che si apprezza in un colloquio britannico.

    • La laurea è a degree: I did a degree in… — mai I'm graduated.
    • Actually = in realtà; attualmente = currently.
    • Ciò che è cominciato e continua: I've been working… for / since… — mai I work here since two years.
    • Misura: I'd say…, I'd like to think…, I can be a bit of a perfectionist.
    • Fai domande sull'azienda: il tuo interesse per loro conta quanto quello che racconti di te.
    Lektion öffnen
  4. 4

    Agenda, deadline, minutes: la prima riunione

    Il lessico delle riunioni, come intervenire e sollevare obiezioni con tatto — e *attend*, non *assist*.

    • agenda (ordine del giorno), minutes (verbale), deadline (scadenza), AOB (varie ed eventuali); la tua agenda personale è un diary.
    • Attend a meeting = partecipare; assist = aiutare.
    • Le riunioni si have o si hold, mai make né do.
    • push back / put back = posticipare; bring forward = anticipare (non anticipate).
    • I'm afraid… annuncia una cattiva notizia; Could I just come in here? serve per intervenire.
    Lektion öffnen
Wiederholung der Einheit