Neues Konzept
Stanza per stanza
Molte stanze sono composti di das Zimmer (la stanza, la camera) — e un composto tedesco prende il genere della sua ultima parte. Quindi ogni -zimmer è das; le altre stanze le impari semplicemente con il loro articolo:
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| das Wohnzimmer | il soggiorno |
| das Schlafzimmer | la camera da letto |
| das Badezimmer — das Bad | il bagno |
| das Esszimmer | la sala da pranzo |
| die Küche | la cucina |
| der Flur | il corridoio, l'ingresso |
| der Balkon | il balcone |
| der Garten | il giardino |
E le cose dentro: der Tisch (il tavolo), der Stuhl (la sedia), das Sofa (il divano), das Bett (il letto), der Schrank (l'armadio, la credenza), der Kühlschrank (il frigorifero — letteralmente «armadio freddo»), die Dusche (la doccia).
Il gabinetto è die Toilette — sui cartelli, semplicemente WC. Attenzione: la tua camera da sola è ambigua; in tedesco dici sempre quale: Schlafzimmer, Wohnzimmer…