L'espagnol emploie un seul possessif, su, là où le français en a plusieurs : son, sa, leur — et aussi le votre de politesse, quand tu dis usted ou ustedes. Comme mi et tu, il ne change qu'en nombre :

• su casa — sa / leur / votre maison
• sus llaves — ses / leurs / vos clés

Remarque : le français distingue ses clés (à lui) et leurs clés (à eux) ; l'espagnol, non — sus llaves pour les deux.

En général, le contexte suffit à savoir qui possède quoi. Sinon, ajoute de + la personne après le nom :

Possesseur	Forme	Exemple
él	de él — à lui	la casa de él
ella	de ella — à elle	el piso de ella
ellos / ellas	de ellos / de ellas — à eux, à elles	el jardín de ellos
usted	de usted — à vous	el coche de usted

De él reste toujours en deux mots : seul l'article el, sans accent, se contracte — de + el → del.