Leitfaden · Einheit 4 · A1
Cuisine et culture
D'autres verbes et le restaurant
- 1
Have et have got : avoir… et prendre
Have et has pour ce que tu possèdes, have got à la britannique, et have pour manger et boire.
Lektion öffnen- Have pour tous, sauf avec he / she / it : has.
- Questions et négations avec do : Do you have…? She doesn't have…
- En britannique, aussi have got : I've got a flat. Have you got a pen? — Yes, I have.
- Avec have got, pas de do : I haven't got time.
- Repas et boissons avec have, pas take : have breakfast, have a coffee.
- Je n'ai pas de voiture = I don't have a car — l'article reste.
- 2
I like tea : goûts et nourriture
Dis ce que tu aimes sans article, distingue coffee de a coffee, ne confonds plus chips et crisps — et fais un tour à Borough Market.
Lektion öffnen- I like tea : en général, pas d'article, même si le français dit le thé.
- Like prend son -s et son do : She likes… Do you like…? I don't like…
- Like pour un goût, love pour adorer — ou pour l'amour.
- Indénombrables comme coffee, bread, cheese : sans a — mais au comptoir, a coffee = « un café ».
- Faux ami : chips = des frites ; les chips se disent crisps.
- 3
I'd like… Commander et payer
Commande poliment, comprends les prix en livres et en pence, et demande l'addition à la britannique.
Lektion öffnen- Pour commander : I'd like…, Can I have…?, I'll have… — toujours avec please.
- I'd like (je voudrais) n'est pas I like (j'aime).
- Le prix : How much is it? — jamais How much costs it?
- £4.20 se dit four pounds twenty ; 20p, twenty pence.
- L'addition, c'est the bill ; au pub, on commande et on paie au bar.
- Actually = en fait ; « actuellement », c'est currently ou at the moment.
- 4
Make or do? Une tortilla pour les amis
Make et do, les deux « faire » de l'anglais — et le dîner espagnol que Marina prépare pour ses amis.
Lektion öffnen- Make pour ce qu'on prépare ou crée : make dinner, make a cake, make tea.
- Do pour les tâches : do the shopping, do the washing-up, do homework.
- Par cœur : make a mistake = faire une erreur.
- Try → tries, mais pay → pays ; et want to + verbe : I want to make a tortilla.
- Kitchen = la pièce, cooker = l'appareil, cook = cuisiner ou cuisinier.