En français, l'intonation suffit souvent : Tu parles anglais ? En anglais, avec presque tous les verbes, il faut un auxiliaire : do, ou does avec he, she, it. Vois-le comme un est-ce que obligatoire.

	I / you / we / they	he / she / it
+	I speak	she speaks
−	I don't speak	she doesn't speak
?	Do you speak?	Does she speak?

• Don't = do not ; doesn't = does not. C'est l'équivalent de ne… pas : I don't speak — je ne parle pas. Ni I speak not, ni I not speak.
• Avec does et doesn't, le -s est déjà sur l'auxiliaire, donc le verbe revient à sa forme de base : Does she live here? She doesn't live here.
• Comme le -s, does va avec n'importe quel sujet singulier : Does Luana speak Spanish?
• Les réponses courtes reprennent l'auxiliaire, pas le verbe : Do you speak English? — Yes, I do. / No, I don't. Does she live here? — Yes, she does. / No, she doesn't.