Neues Konzept

Participios que hay que saberse

Los verbos más frecuentes tienen participios irregulares — igual que en español (hecho, visto, dicho, escrito), y a menudo los mismos:

Infinitivo Participio Ejemplo
avoir eu J'ai eu de la chance. — He tenido suerte.
être été J'ai été malade. — He estado enfermo.
faire fait Marcos a fait un gâteau. — hecho
voir vu Nous avons vu un film. — visto
prendre pris J'ai pris le métro. — cogido
boire bu Tu as bu un café ? — bebido
lire lu Elle a lu le journal. — leído
mettre mis J'ai mis mon manteau. — puesto
dire dit Il a dit bonjour. — dicho
écrire écrit Elle a écrit une lettre. — escrito
ouvrir ouvert Ils ont ouvert la fenêtre. — abierto

Fíjate en que être también va con avoir: j'ai été — y été vale a la vez por sido y por estado. Apprendre y comprendre siguen a prendre: appris, compris. Y los modales: pouvoir → pu, vouloir → voulu, devoir → dû.