Leitfaden · Einheit 14 · A2
Planes y Viajes
Futur, verbos modales y vocabulario de viaje
- 1
Morgen fahre ich: el futuro en presente
Para hablar de planes, el alemán usa el presente con una palabra de tiempo — y am, im, um para los días, los meses y las horas.
Lektion öffnen- Para planes, como en español: presente + palabra de tiempo — Morgen fahre ich nach Salzburg.
- No hay ir a + infinitivo: voy a cocinar = ich koche.
- am + día (am Freitag), im + mes o estación (im Juli), um + hora (um neun Uhr); montags = los lunes.
- El verbo sigue segundo: Im Juli fahren wir in die Alpen.
- Urlaub = vacaciones del trabajo; Ferien = vacaciones escolares o universitarias.
- 2
Wollen, können, müssen, dürfen
Querer, poder, tener que y tener permiso — los verbos modales en presente, con el infinitivo al final, para organizar el viaje.
Lektion öffnen- wollen, können, müssen, dürfen: will, kann, muss, darf — ich y er sin -t.
- El modal va segundo y el infinitivo al final: Ich will nach München fahren.
- können = poder y saber hacer algo: Ich kann schwimmen.
- nicht müssen = no hace falta; nicht dürfen = está prohibido.
- Para pedir con educación, möchte, no will: Ich möchte einen Kaffee.
- 3
Ich werde…: el futuro con werden
Cuándo usa el alemán un tiempo futuro de verdad — promesas, predicciones y el parte del tiempo.
Lektion öffnen- El futuro: werden en segunda posición + infinitivo al final — Ich werde dich vermissen.
- ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden.
- Para promesas, predicciones y, con wohl, suposiciones — como nuestro estará durmiendo.
- Para los planes basta el presente: Morgen fahre ich nach Garmisch.
- Solo, werden = volverse, ponerse: Es wird dunkel. Ich werde nervös.
- 4
Fahrkarte, Gleis, Verspätung: en tren a los Alpes
Billetes, andenes, retrasos y fechas — el vocabulario de un viaje en tren por Alemania, y cómo decir «el 13 de julio».
Lektion öffnen- En la estación: die Fahrkarte, das Gleis, die Abfahrt, die Ankunft, die Verspätung — y Verspätung haben, como tener retraso.
- Un billete es einfach (de ida) o hin und zurück (de ida y vuelta).
- Los separables se parten en frase simple: Der Zug fährt um neun ab. Con un modal, enteros al final: Wir müssen umsteigen.
- Las fechas van con ordinal: der dritte Juli, am dreizehnten Juli — irregulares erste, dritte, siebte, achte.
- Der Wievielte ist heute? — ¿A qué estamos hoy?