Neues Konzept

Avere or essere?

Most verbs build the passato prossimo with avere. But verbs of movement from A to B, of staying, and of change of state use essere:

Verb Participle Verb Participle
andare — to go andato arrivare — to arrive arrivato
venire — to come venuto partire — to leave partito
tornare — to come back tornato uscire — to go out uscito
entrare — to go in entrato restare — to stay restato
nascere — to be born nato diventare — to become diventato

With essere, the participle agrees with the subject, like an adjective:

  • Marcos è andato a Pisa. (m.) — Marina è andata a Siena. (f.)
  • I ragazzi sono andati al mare. (m. pl.) — Le ragazze sono andate al mare. (f. pl.)

A mixed group takes the masculine plural: Marina e Marcos sono andati.