Neues Konzept
Pude, quis, disse, soube
Vier weitere unregelmäßige Verben, alle aus dem Alltag:
| Pronomen | Poder | Querer | Dizer | Saber |
|---|---|---|---|---|
| eu | pude | quis | disse | soube |
| você / ele / ela | pôde | quis | disse | soube |
| nós | pudemos | quisemos | dissemos | soubemos |
| vocês / eles / elas | puderam | quiseram | disseram | souberam |
Zwei Dinge fallen auf:
- Bei quis, disse, soube sind die eu- und die ele-Form gleich — wie im Deutschen ich wollte / er wollte. Freundlicher als fiz / fez und tive / teve.
- Pôde (er konnte) trägt einen Zirkumflex. Schriftlich ist das das Einzige, was es vom Präsens pode (er kann) unterscheidet; gesprochen hat pôde ein geschlossenes o, pode ein offenes.