Neues Konzept

Mein, dein, unser…

Italienische Possessive verhalten sich wie Adjektive: Sie richten sich nach dem Besitz, und sie stehen normalerweise mit Artikel — wo das Deutsche einfach mein Buch sagt, heißt es il mio libro, wörtlich „das mein Buch“:

m. Sing. f. Sing. m. Plural f. Plural
mein il mio la mia i miei le mie
dein il tuo la tua i tuoi le tue
sein / ihr / Ihr (Lei) il suo la sua i suoi le sue
unser il nostro la nostra i nostri le nostre
euer il vostro la vostra i vostri le vostre
ihr (Plural) il loro la loro i loro le loro
  • il mio libro, la mia casa, i miei libri, le mie chiavi
  • Loro ändert sich nie — nur sein Artikel: il loro cane, la loro casa.
  • Achtung bei i miei, i tuoi, i suoi: Der Plural heißt nicht mii, sondern miei.