Auf Deutsch sagst du meistens Ich mag Bücher. Spanisch baut den Satz wie Mir gefallen Bücher — Me gustan los libros. Das, was gefällt, ist das Subjekt, also richtet sich das Verb nach ihm, nicht nach dir:

• eine Sache → gusta: Me gusta el café. (Mir gefällt der Kaffee.)
• mehrere Sachen → gustan: Me gustan los libros. (Mir gefallen die Bücher.)
• eine Tätigkeit — ein Infinitiv, auch mehrere → gusta: Me gusta leer. Me gusta leer y cocinar.

Mit dem deutschen gefallen hast du also einen Vorteil: Denk bei gustar immer „mir gefällt …“, nie „ich mag …“. Und Ich lese gern heißt einfach Me gusta leer.

Wem es gefällt, zeigt das Pronomen davor — wie mir, dir, ihm:

Wem?	Eine Sache / Tätigkeit	Mehrere Sachen
(a mí) me	gusta	gustan
(a ti) te	gusta	gustan
(a él / ella / usted) le	gusta	gustan
(a nosotros) nos	gusta	gustan
(a vosotros) os	gusta	gustan
(a ellos / ellas / ustedes) les	gusta	gustan

Mit einem Namen kommt a davor — und das le bleibt: A Luana le gusta leer. Das a mí, a ti betont oder stellt gegenüber: A mí me gusta el té, pero a Marcos le gusta el café.