Tapas sind kleine Gerichte, die man zu einem Getränk isst. Von Bar zu Bar ziehen, auf ein Glas und einen Happen — ir de tapas oder ir de cañas —, gehört zu den schönsten Gewohnheiten Spaniens, sehr oft im Stehen an der Theke.

Spanisch	Deutsch
una tapa	eine kleine Portion, oft zum Getränk serviert
una ración	ein ganzer Teller zum Teilen
media ración	eine halbe Portion
una caña	ein kleines Glas Bier vom Fass
un vino / un tinto	ein Glas Wein / Rotwein
las patatas bravas	frittierte Kartoffeln mit scharfer Soße
las aceitunas	Oliven

In Granada bringen bekanntlich viele Bars zu jedem Getränk eine kleine Tapa gratis — und auch in Madrid stellen dir etliche Bars eine Kleinigkeit dazu.