Gute Nachricht für Deutschsprachige: Das Spanische hat nur zwei Geschlechter — männlich und weiblich. Ein Neutrum wie das gibt es nicht. Jedes Nomen ist also entweder männlich oder weiblich, und danach richtet sich der Artikel:

	Männlich	Weiblich
der / die	el plato	la mesa
ein / eine	un plato	una mesa
die (Plural)	los platos	las mesas
einige	unos platos	unas mesas

Plato ist der Teller, mesa der Tisch; dazu kommen vaso (Glas), botella (Flasche) und libro (Buch). Nomen auf Vokal bekommen im Plural ein -s: el plato → los platos. Nomen auf Konsonant bekommen -es: el bar → los bares.

Und noch eine Erleichterung: Es gibt keine Fälle. El plato bleibt el plato — kein des Tellers, dem Teller, den Teller.