Neues Konzept
Das Vorstellungsgespräch in wenigen Worten
| Englisch | Auf Deutsch |
|---|---|
| career path | beruflicher Werdegang |
| a degree (in…) | ein Studienabschluss, ein Studium (in …) |
| CV | Lebenslauf (amerikanisch: résumé) |
| role / position | Stelle, Position |
| strength / weakness | Stärke / Schwäche |
| to be keen to… | große Lust haben, … zu; gern … wollen |
| work-life balance | Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben |
Vorsicht, falsche Freunde: actually heißt eigentlich, tatsächlich — aktuell ist currently oder at the moment. Und eventually heißt schließlich, irgendwann — eventuell ist possibly oder perhaps. Ein Studium heißt nicht a study, sondern a degree: I did a degree in Translation.